Simon Willison describes an external sandbox pattern, developed with Prime Radiant…
…where code executed by a coding agent runs inside a dedicated sandbox while the agent itself lives outside it. Three sandbox server implementations were released (external-sandbox-v86, external-sandbox-container, external-sandbox-quicksand), each offering the same localhost API that tools like Pi, Claude Code, or Codex can be configured to call.
AI-generated: summaries written by AI from the linked sources. How we use AI
Source Brief
Simon Willison describes an external sandbox pattern, developed with Prime Radiant, where code executed by a coding agent runs inside a dedicated sandbox while the agent itself lives outside it. Three sandbox server implementations were released (external-sandbox-v86, external-sandbox-container, external-sandbox-quicksand), each offering the same localhost API that tools like Pi, Claude Code, or Codex can be configured to call.
Practical Tip
Run agent-executed code in an external sandbox separate from the agent, and point your coding agent at the sandbox's localhost API to reduce risk from mistakes or prompt injection.